Russische Cultureel en Wetenschappelijk Centrum bij Brussel

Persagentschap RIA Novosti. Mikhail Fomichev

12:45 14/08/2008

BRUSSEL, 14 augustus. Persagentschap RIA Novosti, Alexander Shishlo. Verantwoordelijken van coördinatieraden van Russische burgers uit 21 landen van de EU hebben in een open brief aan de president van Frankrijk, dat het voorzitterschap van de EU uitoefent, de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Europese Commissie protest aangetekend tegen de wijze waarop in een aantal westerse media wordt bericht over de gebeurtenissen in Zuid-Ossetië. Dit deelde de heer Sergej Petrosov, voorzitter van de “Europese Russischsprekende Vereniging” (België) mee aan RIA Novosti.

“Als vertegenwoordigers van 10 miljoen Russen in de landen van de Europese Unie geven wij uiting aan onze diepe verbazing en bezorgdheid over de subjectieve en bevooroordeelde berichtgeving over de gebeurtenissen in Zuid-Ossetië door sommige Europese media”, zo luidt het met name in de brief.

In de brief wordt eveneens geprotesteerd tegen “het gebruik van de vlag van de Europese Unie door de Georgische leider ter morele rechtvaardiging van zijn criminele optreden.”

In de nacht van 7 op 8 augustus drongen Georgische troepen binnen in Zuid-Ossetië en beschoten Tschinvali, de belangrijkste stad van deze niet erkende republiek. Volgens het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken werden ongeveer 1600 inwoners slachtoffer van het gewapend conflict. Na gevechten tegen een ter versterking aangevoerde Russische vredesmacht verlieten de Georgische eenheden Zuid-Ossetië. Dinsdags deelde de Russische president Medvedev mee dat Rusland een operatie uitvoerde om Georgië tot vrede te dwingen.